Because I keep forgetting this every three months:

In Launchbar, CTRL+CMD+Right Arrow gives you the contextual menu.